Архив на категория: общуване

#100wikidays. 094

Благодарение на Асаф, днес научих за финландеца Озмо Антеро Уио и за неговите закони за комуникацията.

Колебая се кой ми е любимият. Дали „2. Ако съобщението може да бъде интерпретирано по няколко начина, то ще бъде интерпретирано по начина, който максимизира щетите.“… Или „4. Колкото повече комуникираме, толкова п̀о на зле върви комуникацията.“…

Така де, няма значение, каквото и да кажа, няма да ме разберете… :-)

Да виждаш със скоростта на звука

Когато преди няколко седмици във Фейсбук споделих линка към оригинала на този текст, само един човек го хареса и още тогава си помислих: „А възможно ли е само един човек да съм провокирала въобще да го прочете?!“

Реших, че ако го преведа на български[1], повече хора може би ще обърнат вниманието, което този текст заслужава. Или просто ще достигне до тях. По различен начин, той е предназначен и за чуващи, и за нечуващи хора: на нечуващите – да даде вяра във възможностите им, а у чуващите да изгради една допълнителна чувствителност за нещо, което приемат за даденост. В известен смисъл текстът (и слабото му разпространение в оригинал) допринесе въобще към идеята ми за Блогаритъма. Затова и го пускам сега, още в първите му дни. Има още